Behandling af en patient med akut lungebetændelse udføres normalt på et hospital. Med forbehold for tvungen indlæggelse af patienter med lobær lungebetændelse, med komplicerede former for akut lungebetændelse, med svær klinisk forløb med alvorlig forgiftning, med alvorlige tilgrundliggende sygdomme, samt manglende evne til at få høj kvalitet ambulant behandling (manglende permanent lægeligt tilsyn, indkvartering, etc.) .