Medicinsk ekspert af artiklen
Nye publikationer
Behandling af en brud i coccyxen
Sidst revideret: 23.04.2024
Alt iLive-indhold gennemgås medie eller kontrolleres for at sikre så meget faktuel nøjagtighed som muligt.
Vi har strenge sourcing retningslinjer og kun link til velrenommerede medie websteder, akademiske forskningsinstitutioner og, når det er muligt, medicinsk peer reviewed undersøgelser. Bemærk at tallene inden for parentes ([1], [2] osv.) Er klikbare links til disse undersøgelser.
Hvis du mener, at noget af vores indhold er unøjagtigt, forældet eller på anden måde tvivlsomt, skal du vælge det og trykke på Ctrl + Enter.
Enhver behandling begynder kun efter at være blevet diagnosticeret. Behandling af halebenbruddet er symptomatisk og afhænger i høj grad af den type forstyrrelser, der opstod efter skaden. Men der er en række anbefalinger, der skal opfyldes under alle omstændigheder. Dette vil ikke forværre situationen.
Når du skader dig selv eller en person fra slægtninge eller børn, skal offeret yde førstehjælp og overholde visse regler.
- Hvis der er et traume, eller hvis forældrene observerer symptomatologien beskrevet i artiklen " Symptomer og konsekvenser af halebenbruddet " i dit barn , skal du huske at du ikke bør føle det berørte sted alene. Jo mere farligt det er at rette op på dislokationen selv.
- Den første ting at gøre er at sætte offeret på hans side, så det ømme sted ikke rører overfladen - det vil reducere smerten og i det mindste lidt, men forbedre patientens tilstand.
- For at reducere puffiness og omfanget af blødning, skal stødstedet sættes is.
- For at reducere smerteintensiteten kan du drikke en smertestillende medicin. I tilfælde af problemer med barnet skal lægemidlet og dets dosering svare til den lille patients alder. Derfor skal du omhyggeligt læse instruktionerne til lægemidlet før brug.
- Derefter skal du ringe til en ambulance hjemme eller tage den skadede i nødrummet selv. I dette tilfælde udføres transport af en sådan patient i den udsatte position på siden.
I rollen som analgetika kan bruges: aldolor, spazgan, Maxicold, paracetamol, sumatriptan, analgin, solpadein, tsitramon, tramadol, bralangin, Tramal, Panadol, efferalgan og andre.
Hvis barnet er såret, er det for eksempel effer langan ret passende. Lægemidlet kan tages med mælk, juice og almindeligt vand. Dens dosering afhænger direkte af den lille patients alder og kropsvægt. Det ordineres med en dosis på 10 til 15 mg pr. Kg af vægten af en lille patient fordelt på tre til fire daglige doser. Den maksimale mulige daglige mængde af et lægemiddel svarer til et tal på højst 60 mg pr. Kg vægt. Afstanden mellem indgangene skal opretholdes inden for fire til seks timer.
Kontraindikationer modtager Efferalgan bør omfatte alvorlig renal dysfunktion og / eller lever sostavlyayushey individuel intolerance over for lægemidlet, herunder paracetamol, i tilfælde af en blodsygdom, en historie af patientens mangel på enzymet glucose-6-phosphatdehydrogenase.
Analgin kan tages enten oralt eller ved injektion i en muskel eller ven.
Indvendig er givet før du spiser. Startdosis for voksne patienter - 250-500 mg, taget 2-3 gange om dagen, ordineres til små, ramte patienter med en hastighed på 5 til 10 mg pr. Kg af en lille patients vægt fordelt på tre til fire daglige doser.
Til alvorlig smerte bør lægemidlet fortrinsvis administreres intramuskulært eller intravenøst. I dette tilfælde er den voksne dosis 1 til 2 ml 25% eller 50% opløsning to gange - tre gange om dagen, men ikke mere end 2 g dagligt. Til små børn - med en hastighed på 0,1-0,2 ml (50% opløsning) eller 0,2-0,4 ml (25% opløsning) taget for hver 10 kg af barnets vægt. Subkutant er lægemidlet ikke givet i lyset af den høj sandsynlighed for at udvikle en allergisk reaktion. Analgin er kontraindiceret i tilfælde af overfølsomhed af patientens legeme til dens komponenter, såvel som i tilfælde af tilstedeværelsen af en historie for den patient bronchokonstriktion (høj risiko for bronkospasmer).
Som tidligere nævnt er terapi i dette tilfælde symptomatisk. Hvis en dislokation er diagnosticeret, behandler lægen patienten uden for patienten og giver patienten et sygeorlov.
Ved diagnosering af en coccyxbrud er dette en direkte indikation for indlæggelse og sengeluft. Det kan vare, afhængigt af patologiens sværhedsgrad, op til to til tre uger. I dette tilfælde må patienten kun lyve på sin side eller i maven. I dette tilfælde, hvis patienten skal sidde ned, anvendes en gummircirkel til dette formål, som er anbragt under skinkerne.
Det analgetiske middel kan tages i forskellige former. Dette kan være en oral tablet, et terapeutisk rektalt suppositorium eller en opløsning indgivet intramuskulært og intravenøst.
Når et traume med forskydning i det berørte område injiceres med novokain.
Lokalbedøvelsesnakakoyin anvendes i dette tilfælde, 2% opløsning og administreres med en dosis på 5 - 10 ml. Først efter dette sker en omplacering gennem endetarm (retur det forskudte knoglested til stedet). I dette tilfælde tillader specialisten ikke skarpe bevægelser, hans handlinger er blide og sparer patientens krop. I denne procedure skal lægen være meget forsigtig med ikke at skade ryggen i endetarmen.
Overvejende er sådanne tiltag tilstrækkelige til at sikre, at yderligere helbredelse er korrekt bestået. Men det er ikke ualmindeligt for tilfælde, hvor et breakaway-sted ikke har den rigtige position. Hvis der under gentagen radiografi af det berørte område viser billedet et andet skifte, udpeger traumatøren en kirurgisk behandling til patienten. Normalt er operationens essens fjernelse af den distale del af coccyxen fra hele knoglen.
Når terapi er mulig og brug af specielle salver er det nødvendigt, at huden i det behandlede område ikke er beskadiget. Men det skal huskes, at selvmedicinering er fyldt med flere komplikationer og forringelse af patientens tilstand. Derfor er udnævnelsen af de lægemidler, der er nødvendige til behandling, prærogativ for en kvalificeret specialist, i dette tilfælde den behandlende læge. Kun med hans tilladelse kan sådanne salver anvendes. Især deres modtagelse er farlig i tilfælde af en åben brud eller i nærværelse af en lokal purulent fistel på denne side.
I behandlingsprotokollen gives patienten også calciumpræparater.
Calciumgluconat påføres oralt umiddelbart før måltider eller efter en og en halv time efter et måltid. Tablettemidlet vaskes bedst med mælk, men vand er også egnet.
Startdosisdosis for voksne patienter og unge over 14 år er foreskrevet i mængden 1 til 3 g, hvilket svarer til to til seks tabletter. For små patienter afhænger en enkelt dosis af alder:
- Børn fra tre til fire år - 1 g, hvilket svarer til to tabletter. De skal knuses og gives til barnet.
- Fem til seks - 1 - 1,5 g, hvilket svarer til to tre tabletter. De kan også slibes.
- Fra syv til ni år - 1,5-2 g, hvilket svarer til tre til fire tabletter.
- Ungdom, hvis alder falder i aldersgruppen fra 10 til 14 år - 2 - 3 g, hvilket svarer til fire til seks tabletter.
Lægemidlet tages 2-3 gange om dagen. Den maksimale daglige dosis for ældre patienter bør ikke være over 2 gram, og derfor fire tabletter. Behandlingskursens varighed bestemmes af behandlingslægen individuelt baseret på sygdomsbillede og patientens tilstand.
Når sygdommen er i de første dage, får patienten en flod for at afføring skal passere. Hvilken metode til udskillelse af afføring masser er berettiget af nødvendigheden i løbet af de første par dage for at undgå forskydning af beskadigede knogler.
Efter den akutte periode er gået, er patienten ordineret genoprettende terapi, som omfatter:
- Medicinsk og sportskompleks.
- Elektroanalogisk - det berørte område udsættes for en elektrisk strøm af en vis styrke, hvilket reducerer smertefølsomheden.
- Healing massage.
- Hirudoterapi - terapi ved hjælp af en medicinsk leech. Suger blodet fra det berørte område, det giver dig mulighed for hurtigt at fjerne blødningen og forbedre lokal blodgennemstrømning, hvilket øger helbredelsesaktiviteten.
- Fysioterapi.
Drift i tilfælde af brud på coccyxen
I de fleste tilfælde replikeres det splintrede fragment af knoglen perfekt, hvorefter dets korrekte splejsning og efterfølgende genopretning af patienten opstår.
De situationer, hvor fragmentet ikke holder på det rigtige sted, og når røntgenstrålen gentages, viser dog heller ikke noget andet skifte. Operation med en coccyksbrud er tildelt præcist ved modtagelse af et sådant klinisk billede.
Essensen af kirurgisk indgriben er fjernelsen af den dissekerede proces, men hvis den rudimentære proces er stærkt fragmenteret, fjernes den fuldstændigt. Kan ty til en sådan procedure og i tilfælde af, at afpressningsprocessen er hæmmet ved hjælp af tykkelsen af tyktarmen. Operationen udføres under generel anæstesi.
Anbefalet koktsigektomiya (excision af haleben), og hvis efter at have passeret en medicinsk kompleks patient oplever fortsat lokal smerte, hvilket i sidste ende føre til patientens handicap. Men til lægernes glæde - de går sjældent til en sådan procedure.
Statistikkerne viser, at behandlingen i den optegnelse, som er til rådighed, og kirurgi i gennemsnit tager en person tre til fire uger, hvorefter han vender tilbage til et normalt liv. I nogle særligt alvorlige tilfælde kan rehabilitering tage flere måneder.
For at forkorte genopretningsperioden udpeger lægen fysioproceduren til offeret.
I fremtiden sådanne patienter ikke anbefales at cykle, slæde, engagere sig i sport, hvilket kan føre til re-skade, er udelukket og stor øvelse.
Osteosyntese i tilfælde af brud på coccyxen
Medicin står ikke stille og introducerer forskellige innovationer for at hjælpe læger. De seneste år har i stigende grad brugt traumatologi, brud på halebenet, osteosyntese - sammenligning af knoglefragmenter kirurgisk at levere de mest effektive splejsede fragmenter. Samtidig anvendes forskellige specialfastgørelsesstrukturer for at sikre fortsat uigennemtrængelighed af det knuste biologiske materiale.
Behandling af coccygeusbrud derhjemme
Gendannelse efter skade er en lang proces, og du bliver nødt til at være forsigtig hele dit liv. Særligt alvorligt tilfælde, hvis patologien med forskydning blev fastslået. Men alligevel er en række recept, der kan være nyttige i rehabiliteringsperioden,.
Det skal kun huskes, at behandlingen af en knogling af coccyxen hjemme skal finde sted med tilladelse fra den behandlende læge og under hans tilsyn.
- Berørt hjemme, kan du anvende tør varme til det syge område. Det kan være et bånd af hund eller kamel uld, et tæppe, et tæppe.
- Perfekt anbefalede sig selv en terapeutisk salve på basis af comfrey. For at gøre det har du brug for et glas knuste blade af planten og så meget vegetabilsk olie. Bland alt og kog i brand i en halv time. Lad derefter kødet stå lidt afkølet og afløb. Derefter i medicinen til at indtaste E-vitamin (du kan nemt købe i et apotek) og 50 ml bivoks. Giv salven helt rumtemperaturen. Lægemidlet påføres det berørte område to gange dagligt. Proceduren tager fra en halv time til en time. For ikke at smøre undertøjet er det bedre at sætte et bandage oven på denne tid.
- Kompresser baseret på urter, som har smertestillende, helbredende egenskaber, vil fungere. I denne situation fit tinkturer og afkog af sådanne planter: Kongelys høj, Pileurt peber, pastinak, rødkløver, Acorus Calamus, basilikum myatolistny, knapweed, kamille, sten brombær stenet, belladonna vulgaris, Salvia officinalis, hør, Eucalyptus globulus, rosmarin officinalis, lind, hop almindelige, Melissa officinalis, fælles enebær, pebermynte, havtorn, vejbred, violet duftende, malurt og andre.
- Aktivt brugt og pelargon. For at forberede bakkerne skal du bryde to spiseskefulde blade af planten i en liter vand. Sammensætningen skal koges i fem minutter. Derefter afløb. Hvis kompresser anvendes, er fremgangsmåden til opnåelse af sammensætningen ens, kun forholdet mellem plantekomponenten og vandet varierer: en spiseskefuld pr. Glas.
- Den mumie, der anvendes i form af en hjemmelavet salve, anvendes også. For at gøre det har du brug for 0,5 g økologisk - mineralprodukt og en lille mængde roseolie. Ingredienser skal blandes og tørres forsigtigt ud i huden på det berørte område.
- Meget nærende er vitaminblandingen, fremstillet af sådanne ingredienser: citron, tørrede abrikoser, kerner af valnød, honning og rosiner. Det er ønskeligt, at alle komponenter tages massivt i lige store mængder, så det er bedre at bygge på citronens vægt. Citron, tørrede abrikoser og rosiner skal vaskes og tørres. Alle ingredienserne passeres gennem en kødkværn og kombineres med honning. Rør godt. Spis tre teskefulde en dag efter at have spist. For forebyggelsen vil gå en teske på en tom mave en gang om dagen om morgenen. Denne vitamin "bombe" er ikke kun nyttig for brud og brud. Det kan spises og kerner, og bare sunde mennesker.
- Du kan tilberede applique baseret på rå kartofler. Vask knoldene, slip dem til en lav brøkdel. Påfør på området af blå mærke, ovenfra for at reparere. Sådanne kompressorer har smertestillende egenskaber.
- I hjemmet kan du forberede en anden salve. For at gøre dette skal du tage et gram på 20 granharpiks. Indsæt den i en medium pære i en blender eller på en rist. Tilsæt også 15 g kobbersulfat og 50 gram olivenolie. Alle ingredienserne blandes grundigt og bringes til en homogen tilstand. Derefter slukkes, varme, men lad ikke koge. Påfør på et ømt sted.
- Mange ved, at æggeskallen er rig på calcium, men ikke mange bruger det til behandling. I vores situation skal den vaskes grundigt, slippe af den indre film og jorden eller jorden i et fint pulver. Dette kan være en guldgrube af mineraler i en lille mængde blandet ind i noget mad, og vi kan gå videre på en anden måde: ved at skrive i en halv teskefuld pulver, drys med citronsaft og sluge, vaske ned den nødvendige mængde vand. Det viser sig, at i et surt miljø absorberes calcium i kroppen i større mængder. I dette tilfælde er det ønskeligt at tage skallen af husdyr, men fabrikken vil gøre det samme.
- En plante som en gylden rose kan lindre den berørte person af hævelse og smerte, som i sig selv følger med en blå mærke og brud. Tag 200 ml kogende vand og indsprøjt en spiseskefulde af den knuste plante. Når ingredienserne er kombineret, insisteres sammensætningen i ca. To timer, og i et minut eller tre minutter koger de på en lille flamme. Herefter får de lov til at bosætte sig og filtrere. I en varm form anvendes de i form af kompresser.
Her skal du tilføje de produkter, der nødvendigvis skal være til stede på offerets bord:
Rig på calcium:
- Mælk og mejeriprodukter
- Hytteost og hårde oste.
- Soja og streng bønner.
- Fisk og nødder (især sesam).
- Grønne grøntsager.
- Seafood.
- Frugter: Appelsiner, Persimmoner.
Rig på silicium:
- Cowberry, currant og jordbær.
- Bælgplanter og oliven.
- Nødder og fuldkorn.
- Kylling og vagtel æg.
- Forskellige typer af kål.
- Rodip og radise.
Det er ikke overflødigt at bemærke, at disse opskrifter er tidstestede, men skal stadig ikke behandles med selvmedicinering. Inden du introducerer denne eller den folkemæssige metode til terapi, er det værd at konsultere med en specialist.
Ortopædisk pude i tilfælde af brud på coccyxen
I denne patologi er den tilskadekomne ordineret sengeluft og mindste bevægelse. Under genoprettelsen skal han aldrig sætte sig ned for ikke at skade kuglen endnu længere. Men håndværkere har fundet en vej ud af denne situation. En ortopædisk pude blev opfundet i tilfælde af brud på coccyxen, hvilket gav personen mulighed for at sidde, idet problemet blev behandlet i denne artikel.
Det giver dig mulighed for at minimere byrden på det skadede område, reducere tone og spænding i perineumets muskelvæv.
Dette produkt adskiller sig i forskellige (i form og materiale), som giver dig mulighed for at købe et bekvemt værktøj til en overkommelig pris.
Puden er lavet i form af en ring. Det centrale hul gør det muligt at undgå at trykke på det berørte område ved landing. Samtidig spredes vægtbelastningen gradvist over hele overfladen af puden. Det er meget vigtigt, at ved plantning af sciatic bumps berøre cirklen, og rhizomatous processen og perineum ramte hulrummets centrum. Det skal også huskes, at dette produkt skal placeres på en hård overflade. Disse puder er lavet af to typer materiale: polyurethanskum eller almindelig gummi.
Hvis du sammenligner disse to materialer, vinder du mærkbart polyurethanskum. Den er holdbar, har en optimal tæthed, som gør det muligt at modstå betydelige belastninger i form af patientens kropsvægt. De behøver ikke pumpes som gummi.
Der er andre ulemper ved gummimaterialet. Gummi kan forårsage lokal reaktion: Udslæt, irritation, rødme. Den eneste fordel ved et sådant produkt er, at det koster mindre end polyurethanskum.
Varer i form af et rektangel. I tilfælde af perinealpasning skal det berørte område placeres på en sådan måde, at de falder ind i det centrale hulrum. Vægt, som i det første tilfælde, spredes lige jævnt omkring omkredsen. De fleste af disse puder er lavet af polyurethan.
Genopretning efter en brud på coccyxen
Umiddelbart efter traumet udpeger den behandlende læge - traumatolog på den anden dag den skadede et kompleks af terapeutisk fysisk træning (LFK). I dette tilfælde er genopretning efter coccyks brud traditionelt opdelt i tre perioder, udvælgelsen af øvelser og deres intensitet gennem hvilke der ændres.
I løbet af den første periode, der varer tre til fire dage, får patienten åndedrætsøvelser, gymnastikøvelser til øvre ekstremiteter og nakke, isometriske øvelser til bækkenet. Antallet af øvelser skal svare til seks til otte metoder, tre gange - fire gange om dagen. På dette tidspunkt er det nødvendigt at øge den generelle tone i kroppen, aktivere og normalisere tarmens funktion. Den første periode slutter, når en person er i stand til selvstændigt at hæve sit underben ud over den ortopædiske pude.
Den anden periode bruges til at styrke musklerne i ryggen og bækkenet. Det ender, når offeret er i stand til at rejse sig. Grænsen til tredje fase af rehabilitering falder normalt den ottende - den tiende dag efter skaden. I løbet af denne tid styrkes musklerne i underekstremiteterne. Antallet af øvelser skal svare til otte ti tilgange, tre gange - fire gange om dagen.
Varigheden af den tredje fase af genoprettelsesperioden varer normalt indtil den 16. Til 21. Dag efter skaden. I løbet af denne periode er komplekset af øvelser rettet mod at genoprette en normal gang. De vigtigste øvelser i dette kompleks er push-ups, gå på sokker og hæle, skråninger, svingende fødder, squats, cirkulære bevægelser af hofteledene.
I denne periode, som i fremtiden, bør du undgå cykling, slæde og specialiserede skulderblade med dias, intens sport og øget fysisk aktivitet.
Er det muligt at bære hæle i halebenet frakturer?
Ofte har mange kvinder skønhed i første omgang. Og med en høj hæl tænker det retfærdige køn ikke engang, hvor farligt det er for deres helbred. Hælen er trods alt en meget ustabil konstruktion, og kvinden, der bærer modelsko, løber risikoen for at miste balance, falde og skade sig selv.
Som statistikkerne viser, falder kvinder og de fleste af dem på høje hæle oftere i mødreafdelingen end mænd. Og de slog alle optegnelser over brud og kontusioner fra sacrococcyge zone.
Måske vil alle nemt svare på spørgsmålet: "Har du virkelig brug for en repræsentant for den smukke halvdel af menneskeheden, at være på høje hæle at falde." Lidt. En temmelig let frost med sne eller ujævn asfalt, og risikoen for skade rykker hurtigt op.
I lyset af ovenstående er svaret på et andet spørgsmål: "Er det muligt at bære hæle i tilfælde af coccyks frakturer"? Er løst af sig selv - absolut ikke.
Øvelser i tilfælde af brud på coccyxen
I denne artikel er vi klar til at foreslå en række øvelser for en brud på coccyxen, som skal understøtte kroppen, forbedre sin tilstand og føre til en hurtigere genopretning. Men det er værd at huske på, at for at undgå at skade offerets helbred bør komplekset af anbefalede øvelser på dette stadium af øvelserne ordineres af den behandlende læge, og at udføre og overvåge resultatet af lægen - motionsterapi.
Af det mest effektive, i et tidligt stadium af rehabilitering kan du nævne disse:
- For at udføre denne øvelse skal du tage en gummi bold. For at lægge et tæppe eller tæppe, ligger på ryggen, strækker dine ben, hænder langs bagagerummet. Bolden er fast mellem fødderne. I fem sekunder presser vi vores fødder på bolden, så spændingen af benene svækkes. Vi tager en pause i 10-15 sekunder og gentag denne øvelse igen. I en blok skal ti sådanne tilgange udføres.
- Startpositionen ændres ikke, kun benene skal bøjes på knæene. Hæv hofterne og bøj knæene til siden. Hvis du laver denne øvelse, skal du strakke musklerne i skinkerne. Løs i denne position i fem sekunder, og vend tilbage til startpositionen. I en blok skal ti sådanne tilgange udføres.
- Denne øvelse udføres igen ved hjælp af en gummibold. Det skal klemmes mellem knæene. Vi løfter skinkerne, riger maven og spænder musklerne, begynder at klemme den fastspændte kugle med knæene, stå i fem sekunder. Vi vender tilbage til startpositionen. I en blok skal ti sådanne tilgange udføres.
- Gør den samme øvelse, men kun uden bolden. Tryk et knæ mod det andet. I dette tilfælde skal du nøje overvåge underlivet. Det bør ikke stikke ud. Gør ti sådanne tilgange med 10 til 15 sekunder pauser.
Sådanne enkle øvelser vil reducere smerte og styrke en bestemt gruppe af muskler. Men det er værd at huske, at fysioterapi bør begynde med tilladelse fra lægen. Umiddelbart efter skaden kan enhver kropsbevægelse være farlig.
Efterhånden som skaden helbreder, er øvelsens kompleks ændret, andre muskelgrupper er forbundet, belastningen bliver mere alvorlig. Hvis der i forbindelse med udøvelse af en øvelse opstår smerte, skal den slettes i et stykke tid fra det udførte kompleks ved at forbinde på et senere tidspunkt. Det bør også begrænse de pludselige bevægelser og opretholde et glat, målt tempo.
Yoga efter en brud i coccyxen
Dette østlige gymnastikkompleks med sine filosofiske overtoner går i stigende grad i mange af vores landsmænds liv. Derfor har interessen for, om yoga efter coccyge fraktur ikke har ondt, steget ret legitimt.
Denne artikel har allerede rejst spørgsmålet om fysisk anstrengelse og et sæt specialiserede øvelser. Derfor kan det entydigt sagt, at umiddelbart efter skaden, bør du ikke ty til beskæftigelse. Derefter skal en række øvelser, som f.eks. Holdes i en siddestilling, fjernes fra det daglige kompleks.
Over tid, kan nogle yoga asanas indgå i de daglige øvelser, men det kan kun gøres med samtykke fra den behandlende læge, og valget af sikker og effektiv Asanov bør gives specialist.
Mange mennesker bare panik angst for læger, men de fleste af dem opfatter tilstrækkeligt besøg, for eksempel en otolaryngologist eller en gastroenterolog, men hvis patologi kommer til intime steder, falder den person ind i en døs og forlegenhed. Han trækker og samler med ånden for at få mod til at vende sig til en specialist. En sådan forsinkelse kan koste en alvorlig forringelse af helbredet. Det er nødvendigt at huske det vigtigste, der kan ikke være nogen "skam", hvis spørgsmålet handler om dit helbred. Dette gælder især i tilfælde af sygdommen, der behandles i denne artikel. Jo tidligere behandling af halebenbruddet er begyndt, jo mere effektivt og hurtigt vil lindringen af problemet løses, og de mindre komplikationer patientens krop vil blive udsat for. Derfor bør du være mere opmærksom på din krop, og ingen tilbageholdenhed bør stoppe dig i kampen for hans helbred!